Le livre du mois….
Haïjins japonaises
Anthologie Du rouge au lèvres
Des branches dépouillées
cherchent dans le ciel
quelque chose à toucher.
(p.128)*
Epais brouillard –
Je me couche en embrassant mon sein,
ôté demain.
(p.159)*
Je me tourne
après avoir chancelé,
rien que le vent d’automne.
(p. 160)*
Mon amie reçoit son bien-aimé,
et moi, la requête des impôts.
Pluie sur les tussilages.
(p.212)*
Vous aimez les haiku? Cette anthologie va vous éblouir! La voix
est donnée à des auteures féminines et modernes. Leur ton, leur
humour, leurs instants de joie et de tristesse vous toucheront en
des endroits profonds et intimes. Si vous pensez tout savoir du
haiku de Bashô, Buson ou encore Shiki, ces perles féminines vous
surprendront.
*CHIPOT Dominique, KEMMOKU Makoto (traduction, choix, préface), Editions Points, Paris, 2010.
Document téléchargeable : PDF ICI
