Le livre du mois…
Les Années Douces
KAWAKAMI Hiromi
« La chaire de la pieuvre, teintée de vermeil, si peu,voilà ce qui est écrit sur le papier. Tandis que je lisais le plus sérieusement du monde, il a dit «Je n’y arrive pas, avec les cinq dernières syllabes du poème! Qu’est-ce qui pourrait bien coller après teintée de vermeil, si peu…»Je me suis callée lourdement sur un coussin. Pendant que je connaissais tous les tourments en pensant à lui, il se tourmentait pour des poulpes ou je ne sais quoi!Je l’ai appelé d’une voix sourde. Il a lentement relevé la tête. Sur une des feuilles de papier qui jonchaient la table, il y avait le dessin maladroit d’une pieuvre.»*
Une plongée douce et profonde dans la vie de Tsukiko, 37 ans, qui après de nombreuses années retrouve par hasard son professeur de japonais du temps du lycée. S’ensuit au fil de leurs rencontres, une délicate complicité, un enchevêtrement de sentiments aussi fluides qu’intenses qui nous donne inexorablement envie de nous rendre dans un izakaya! Entre saké et haiku, découvrez un autre Japon, celui d’un quotidien au goût de miso vinaigré.
Au plaisir de lire vos commentaires!
* KAWAKAMI Hiromi, Editions Philippe Picquier, Arles, 2005, p.213.
Document pdf à télécharger ici : PDF ICI
