Bibliographie – Littérature japonaise : entre nostalgie d’Edo et modernité de Meiji – 1er mars 2020

Image : Hiroshi Yoshida, “La rue Kagurazaka après une nuit pluvieuse”, 1929.

Littérature japonaise : entre nostalgie d’Edo et modernité de Meiji

Bibliographie

 

Contexte historique

  • BABICZ Lionel, Le Japon face à la Corée à l’époque Meiji, Maisonneuve et Larose, Paris, 2002.
  • HERAIL Francine, Histoire du Japon des origines à la fin de l’époque Meiji, Publications orientalistes de France, Paris, 1986.

 

Littérature japonaise

  • ORIGAS Jean-Jacques, Dictionnaire de littérature japonaise, Presses universitaires de France, Paris, 2000.

Extraits lus

  • SÔSEKI Natsume, Je suis un chat, Gallimard, Paris, 1989.
  • SÔSEKI Natsume, Sanshirô, Gallimard, 1995.
  • KAFÛ Nagai, Interminablement la pluie, Picquier, Paris, 1994.
  • TANIZAKI Junichirô, Eloge de l’ombre, Publications orientalistes de France, Paris, 1996.
  • KAWABATA Yasunari, Kyôto, Albin Michel, Paris, 1971.
  • MISHIMA Yukio, Le Japon moderne et l’éthique samouraï, Gallimard, 1985.

1er mars 2020 – 15h – Littérature japonaise : entre nostalgie d’Edo et modernité de Meiji

DIMANCHE 1er mars 2020 – 15h

VISITE GUIDEE THEMATIQUE

Adultes

MEG

15 CHF/ 12 CHF

Littérature japonaise : entre nostalgie d’Edo et modernité de Meiji

Venez découvrir la nostalgie d’auteurs tels Nagai Kafu, Junichiro Tanizaki ou encore Natsume Sôseki face à la course à la modernité caractéristique du début de l’ère Meiji. De l’ambiance feutrée des lanternes à l’ambiance électrique des lampes à gaz, suivez les pas du Japon en route vers sa modernité, le tout illustré par les collections du musée d’ethnographie de Genève.

Rendez-vous dès 14h45 au musée, la visite commence à 15h!

Musée d’ethnographie de Genève – Blv Carl-Vogt 65 – 1205 Genèvewww.ville-ge.ch/meg

Prix: 15 CHF/ 12 CHF tarif réduit (à payer sur place et en espèce, pas de carte bancaire).
 
Inscription obligatoire: desexposenfolie@yahoo.fr – 077 471 40 85
Image : Toyohara Chikanobu, L’empereur Meiji, estampe polychrome, Japon, 1887. D’un triptyque « Miroir de la noblesse japonaise » (Fuso koki kagami). Collections du British Museum.

8 mars 2020 – 10h-15h – Brunch poétique

Dimanche 8 mars 2020

10h – 15h

Adultes & enfants accompagnés dès 10 ans

25 CHF (atelier & brunch compris)

Espace Gaimont

Brunch poétique : poésie japonaise, à la découverte du haiku

Accueil : 10h
Introduction à la poésie japonaise : 10h15
Brunch & gourmandises japonaises : dès 11h15
Atelier d’écriture : dès 12h

Venez découvrir la magie des saisons à travers la poésie japonaise et la forme brève du haiku. Avec ce brunch poétique, Andréa Villat vous transmettra non seulement sa passion des mots et du Japon mais vous proposera également un voyage au gré de la nature et de vos sensations.
Accompagné par les images de Bernard Villat, le dialogue intime entre beautés et émotions en surprendra plus d’un.

Après la présentation, un brunch convivial agrémenté de saveurs japonaises ravira vos papilles.
Lors de l’atelier d’écriture vous serez invités à déambuler à travers les images exposées ou dans le jardin, selon vos envies!

(Une partie de l’atelier ayant lieu en plein air, merci de vous équiper en fonction de la météo.)

25 CHF par personne (à payer sur place et en espèces, pas de carte bancaire).

Inscription indispensable : desexposenfolie@yahoo.fr – 077 471 40 85

Espace Gaimont
Ch.Gaimont 9, 1213 Petit-Lancy
www.ghpl.ch

 

 

Dimanche 2 février 2020 – 11h30 – Autour d’une couleur: Rouge

DIMANCHE 02 Février 2020 – 11h30

VISITE GUIDEE THEMATIQUE

Adultes

 15 CHF (12 CHF tarif réduit)

MAH

Autour d’une couleur: Rouge

Venez découvrir l’histoire de la couleur rouge, ses fonctions et ses représentations au fil de l’histoire à travers les œuvres du Musée d’Art et d’Histoire. Un dépaysement garanti!

Rendez-vous le dimanche 2 février devant la sculpture de TInguely à gauche de l’accueil dès 11h15, la visite commence à 11h30!
Durée: 1h à 1h30 selon l’interaction.

Musée d’Art et d’Histoire – Rue Charles Galland 2, 1206 Genève
Prix: 15 CHF par personne (12 CHF tarif réduit), à payer sur place en espèce!

Inscription obligatoire: desexposenfolie@yahoo.fr – 077 471 40 85

 

Dimanche 9 février 2020 – Haiku & Cie – HIVER, à la campagne et intro au haiga

DIMANCHE 09 Février 2020 – 14h30

HAIKU & CIE – Atelier d’écriture de haiku mensuel

Adultes

En plein air – Signal de Bernex

25 CHF par personne sous forme d’abonnement (4,6 ou 12 ateliers)

Le premier atelier est sans engagement.

 

 

 

 

Haiku d’hiver – A la campagne, introduction au haiga

Venez écrire des haiku en plein air et profiter du calme de la campagne en hiver. Ce sera aussi l’occasion de vous présenter l’art du haiga, ou haiku illustré.

Au programme des mots de saison d’hiver, du froid, du vent et un joli moment d’échange autour d’une bonne boisson chaude au terme de l’atelier (boisson comprise dans le prix de l’atelier).

Pour accéder au Signal de Bernex: bus L ou 47, arrêt “Bernex-Eglise” puis monter le chemin du Signal (env.15min de montée), accès voiture et parking disponible.

La 2e partie de l’atelier aura lieu au tea-room Beauvent (rue de Bernex 265, 1233 Bernex).

Ces ateliers sont organisés une fois par mois au gré des saisons et feront l’objet d’une exposition en novembre 2020 à l’Espace Gaimont (Lancy). Pour inciter à une certaine régularité, ces ateliers sont sous forme d’ABONNEMENT de 4, 6 ou 12 séances payables d’avance soit:
-4 ateliers (valable 12 mois dès activation de la carte) : 4×25 CHF = 100 CHF
-6 ateliers (valable 12 mois dès activation de la carte) : 6×25 CHF = 150 CHF
-12 ateliers, dont 1 offert (valable 24 mois dès activation de la carte): 11×25 CHF = 275 CHF

LE PREMIER ATELIER EST SANS ENGAGEMENT.
Ces abonnements sont à commander via le formulaire disponible sur www.desexposenfolie.ch ou en nous contactant par email desexposenfolie@yahoo.fr.

Inscription obligatoire : desexposenfolie@yahoo.fr – 077 471 40 85
www.desexposenfolie.ch

Dimanche 12 janvier 2020 – 14h30 – Haiku&Cie – HIVER sur la rade

DIMANCHE 12 Janvier 2020 – 14h30

HAIKU & CIE – Atelier d’écriture de haiku mensuel

Adultes

En plein air – Baby Plage

 

Haiku d’hiver – Sur la rade…

Venez écrire des haiku en plein air lors de ce premier atelier Haiku & Compagnie 2020 sur le thème de l’hiver et du lac. Au programme des mots de saison d’hiver, du froid, du vent et un joli moment d’échange autour d’une bonne boisson chaude au terme de l’atelier.

Ces ateliers sont organisés une fois par mois au grès des saisons et feront l’objet d’une exposition en novembre 2020 à l’Espace Gaimont (Lancy).

Le premier atelier est sans engagement, soit 25CHF.

Ensuite, pour inciter à une certaine régularité, ces ateliers sont sous forme d’ABONNEMENT de 6 ou 12 séances payables d’avance soit:

4 ateliers (valable 12 mois dès activation de la carte) : 4×25 CHF = 100 CHF

6 ateliers (valable 12 mois dès activation de la carte) : 6×25 CHF = 150 CHF

12 ateliers, dont 1 offert (valable 24 mois dès activation de la carte): 11×25 CHF = 275 CHF

Ces abonnements sont à commander via le formulaire téléchargeable ICI.

 

Rendez-vous dimanche 12 janvier 2020 à 14h30 à Baby Plage, Quai Gustave-Ador, 1208 Genève.

Prix : abonnement 6 ou 12 ateliers.

Inscription obligatoire: desexposenfolie@yahoo.fr – 077 471 40 85

Dimanche 19 janvier 2020 – 14h30 – L.S.D avec Oulipo

DIMANCHE 19 Janvier 2020 – 14h30

VISITE-ATELIER ECRITURE (durée 2h30)

Adultes

25.- par personne, matériel inclus

MAH

 

L.S.D. ou comment décrire un tableau avec Oulipo

Venez découvrir les joies de l’écriture LSD selon Oulipo et décrire le tableau de votre choix. La technique LSD consiste à partir d’une phrase descriptive simple et de l’étoffer en déclinant chaque nom par sa définition du dictionnaire. Après 2 ou 3 passages, la description de votre tableau vous surprendra!

 

Rendez-vous devant le musée dès 14h15! La visite commence à 14h30.

Musée d’Art et d’Histoire – Rue Charles Galland 2, 1206 Genève

25 CHF par personne (tarif unique, à payer sur place et en liquide).
Inscription obligatoire: desexposenfolie@yahoo.fr – 077 471 40 85

L.S.D. ou comment décrire un tableau avec Oulipo – Atelier d’écriture 19 janvier 2020 – un exemple : Une personne de conformation particulière qui distingue l’homme de la femme en leur assignant un rôle déterminé dans la génération et qui met dans l’ensemble de tout ce qui existe les êtres humains à l’égard de sa filiation en une qualité de la lumière renvoyée par la surface des objets, perçue par le sens de la vue et permettant de distinguer des surfaces indépendamment des formes dont tout ce qui existe sur la Terre hors de l’homme et des œuvres de l’homme offre de nombreuses choses semblables ou comparables à celle dont il s’agit regarde la personne qui se voue à l’expression du beau et qui couvre de couleurs une surface heureux.